Hallo Nicole,
Du hast es schon richtig geahnt: Fimo ist giftig und sollte nicht mit Lebensmitteln in Kontakt kommen! ABER: Wenn Du die kleine Dame evtl. auf einen Stein plazierst - der kann auch aus Fimo sein, allerdings würde ich ihn nicht massiv machen, sondern einen Kern aus Alufolie machen und das Fimo drumherum. und dadrunter eine Fimoplatte machst - kannst du gut mit Eiweißspritzglasur, Alufolie drunter kleben! Somit hat das Fimo keinen Kontakt und mit Wasser kannst Du nachher gut die Alufolie wieder abwaschen.
Gutes gelingen!